Вопрос № 35353
Важное предупреждение
Ответы Дмитрия Андреевича на вопросы пациентов публикуются
исключительно в информационных и образовательных целях
и не могут рассматриваться как:
- заочная консультация или постановка диагноза;
- назначение лечения или рекомендация по приёму препаратов;
- замена очного приёма у врача-специалиста.
Каждый клинический случай уникален. То, что было эффективно для одного пациента,
может быть неприменимо или даже опасно для другого.
Пожалуйста, не занимайтесь самолечением на основании прочитанных ответов.
В вопросах, опубликованных ранее, может содержаться информация, которая не соответствует данным клинических исследований актуальных на сегодняшний день.
Доброго времени суток.Дмитрий Андреевич,я уже задавала не очень давно вопрос(35168)и получила ответ,за что огромное спасибо.Теперь появились новые обстоятельства,разобраться в которых я сама не в состоянии.Сразу хочу извиниться за возможный сумбур и неточность, т.к. переводил текст с турецкого языка на русский через переводчик.
ММГ-ткань груди хар-на типу-фигогранулярная ткань гетерогенна и локально узловатая по внеш.виду.Фиброзно-кистозный узор.Уменьшенная чувствительность к ММГ.
В левой груди 1 см,прозрачность контурного контура наблюдается при микрокальцификации .Рекомендуем узи.Никаких признаков злокачественности,дистилляции или микрокальцификации не обнаружено.
УЗИ(через 2 нед)-Ткань груди структура липосклероза.Кистозные поражения наблюдались в обеих грудях.В обеих подмышечных областях патологии в лимфоузлах не выявлены.Не было сонографической корреляции доброкачественной натрупозной непрозрачности,описанной в левой мол.железе на ММГ.
Вот только это и смогла перевести.
Объясните, пожалуйста,что со мной.От местных врачей после результатов ММГ и УЗИ услышала только то,что это не онкология и не переживайте, такая бяка у многих имеется.Лечения назначено не было,типо не нужно.Их рекомендаций-повторное ММГ и УЗИ через год.Ради бога,если вы хоть что-нибудь поняли из моего скверного перевода,помогите ,озвучте мне хотя бы диагноз под знаком вопроса.Иначе,пока я ищу русскоязычного врача,то просто сойду с ума.В ближайшее время есть возможность привести лекарства из России,может что посоветуете ?Огромное спасибо за понимание.Если мой перевод безнадёжен, то я всё пойму.Доброго здоровья и спокойной работы Вам.
Здравствуйте, Анна. Надо смотреть вас, потому что переводчик очевидно не учитывает медицинских термином и догадаться, что он имел в виду под термином дистилляция и т.п. крайне сложно. Из того описания что вы предоставили речи о раке молочной железы не идет. В можете прислать снимки, чтобы их пересмотреть. Если вам дали диск, то его можно загрузить в файлообменный сервис и прислать ссылку. Пересматриваю я снимки только в платном режиме, но и стоит это недорого (3 тысячи рублей). В любом случае вам надо ориентироваться на мнение лечащего врача.